人気ブログランキング | 話題のタグを見る

■■■maru-maro■■■

† 犬の十戒 † (犬の飼い主のための十戒)

犬を飼われている方なら読まれたことはあると思いますが・・・
【犬の十戒】 犬のというより、犬の飼い主の為の十戒ですね。
LOLOを飼い始めて、最初に読んだ時、とてもココロに染込みいる
想いがありました。ついつい忘れてしまいがちな事だけど、忘れない
ようにしなきゃ・・・そう思います。
だからってわけでもないけど、blogに貼り付けておくことにします。
ちなみに・・・【猫の十戒】ってのもありますが、こちらはすごく
ユーモラスな内容です。

† 犬の十戒 † (犬の飼い主のための十戒)
The Ten Commandments of Dog Ownership


1.my life is to last ten to fifteen years.Any separation from you will painful for me,
 私の一生は10~15年くらいしかありません。
 わずかな時間もあなたと離れる事は辛いのです。
 Remember that before you buy me.
 私を飼う前にどうかそのことを考えてください。
2.Give me time to understand what you want of me.
 私があなたの望む事を理解できるまでに時間をください。
3.Place your trust in me-it's crucial to my Well-being.
 私を信じてください・・・それだけで私は幸せです。
4.Don't be angry at me for and don't lock me up as punishment.
 私を長時間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないでください。
 You have your work,your entertainment and your frends.I have only you.
 あなたには仕事や楽しみがあります、友達もいます。
 だけど、私にはあなたしかいないのです。
5.Talk to me sometimes.
 時には私に話しかけてください。
 Even if I don't understand your words,
 I understand your voice when it's speaking to me.
 あなたの言葉がわからなくても、私に話しかけるあなたの声でわかります。
6.Be aware that however you treat me,I'll never forget it.
 あなたが私をどんな風に扱ってるいるか気づいてください、
 私はその事を決して忘れません。
7.Remember before you hit me that I have teeth that could easily
 cruch the bones of your hand but that I choose not bite you.
 私を叩く前に思い出してください。
 私はあなたの手の骨を簡単に噛み砕く事が出来る歯を持っています。
  しかし、私はあなたを噛まないということを。
8.Before you scold me for being uncooperative,obstinate of Lazy,
 ask yourself if something might be bothering me.
 私のことを、言う事をきかない、頑固だ、怠け者だと叱る前に
 私がそうなる原因は無いかとあなた自身考えてみてください。
 Perhaps I'm not getting the raight food,or I've been out in the sun too long,
 of my heart is getting old and weak.
 適切な食事を与えただろうか?
 太陽が照りつける外に長時間放置しなかっただろうか?
 歳をとるにつれて心臓は弱っていないだろうか?など。
9.Take care of me when I get old;you,too,will grow old.
 私が歳をとっても世話をしてください、あなたも同じように歳をとるのです。
10.Go with me on difficult journeys.
 最期の旅立ちのときには、そばで私を見送ってください。
 Never say,"I can't bear to watch it,"of "Let it happen in my absence"
 「見ているのが辛い」「私のいないところで逝かせてあげて」
 なんて言わないでください。
 Everything is easier for me if you are there.
 あなたがそばに居てくれるだけで、
 私はどんなことも安らかに受け入れられます。

 Remember,I love you.
 そして・・・どうか忘れないでください。
 私があなたを愛していることを・・・

† 犬の十戒 † (犬の飼い主のための十戒)_c0130389_2002490.jpg
LOLO・・・今日無事に去勢手術を終えました。
不安な気持ちで疲れたのか、今は、ゲージのベットの中でぐっすりです。
LOLO・・・不安な思い、痛い思いをさせてゴメンネ
# by maru-maro | 2007-08-22 20:23 | 犬の十戒

川遊び&水泳教室♪

休みの土曜日・・・今日は何して遊ぼう。まだまだ夏を楽しみたいね~
海水浴?それとも川遊び? うん・・・涼しい川辺で遊ぼう♪・・・ってことで、お弁当を持って、ピクニックを兼ね姫路の夢前川上流へ・・・と、いつも思いつきで行動するmarumaro家w
お昼の間は、雪彦山麓の渓谷でランチ&川遊び。水が冷たくて気持ちいい~
夕方近くに、もっと広々と遊べて泳げるちょっと下流へ移動。水深は大人の膝からふともも位の深さで広々して流れも緩やか、水温も適度・・・子供が遊ぶにもLOLOが泳ぐのにももってこいの場所。もちろん、LOLO君、ライフジャケット持ってないので溺れないよーに付きっ切りでの監視状態でいざ川へ突入!
相変わらずLOLO君、水につかるとちょっと動きがにぶくなりぎこちない様子w でも、ボールを投げると・・・あ~ら不思議。怖がりながらも水に飛び込みボールまでスイスイ犬かき♪ けなげにボールくわえてを泳いでもってきます。す・すごい!!ボールの威力
川遊び&水泳教室♪_c0130389_22281887.jpg川遊び&水泳教室♪_c0130389_22285553.jpg


ボールを投げられると・・・ついつい飛び込んでしまうんだぁぁぁ
つ・つかれた・・・。お願いだから、もう、ボール投げないでください~
でも・・・だいぶ泳げるよーになったもんね♪     (by LOLO)
川遊び&水泳教室♪_c0130389_22293615.jpg川遊び&水泳教室♪_c0130389_22295944.jpg


LOLOの水泳特訓動画その1

LOLOの水泳特訓動画その2



娘らは魚とりに夢中。川遊びしてると、地元の散歩中のワンちゃんが泳ぎに・・・。夏の毎日の散歩は途中に水泳がプログラムに入っているとのこと。14才のベルちゃん(ゴールデン)、自分からジャッポーンと飛び込み気持ちよさげにスイスイ・・・。おばあちゃんなのに20分位延々泳いでました。元気だね~
川遊び&水泳教室♪_c0130389_223123.jpg川遊び&水泳教室♪_c0130389_22311721.jpg


夕方までたんまり川遊びして、帰り道にある【wann's cafe】で晩御飯。
看板犬のおっきなエアデールテリアと3匹のかわいいトイプーがお出迎えしてくれました。既にオーダーstop時間をゆうに過ぎていたのに笑顔で晩御飯を作っていただき感謝!!次回はもっと早い時間に遊びに来ますぅ
川遊び&水泳教室♪_c0130389_22315769.jpg川遊び&水泳教室♪_c0130389_22322127.jpg


# by maru-maro | 2007-08-20 17:08 | lolo

お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)

お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_2326388.jpg
お盆休み中の8/14、嬉しいお誘いを受け、ハチ高原へ・・・
*花さん・おばあちゃん&花ちゃん、空くん(企画&引率隊長)
*ノーティmamaさん&ノーティくん(副隊長)
*rum・tenさんfamilly&rumちゃん、tenくん、noaちゃん
*ASHU-mamaさん&ASHUくん
*ももmama・papaさん&ももちゃん、アンちゃん、ニコちゃん
 (途中から駆け付けてくださいました)
・・・の皆さん達とご一緒させていただきましたぁ
am9:30に朝来SAに集合。その後、「走り屋」花さんの引率のもとワインディングロードをひた走りハチ高原に11:00過ぎに到着~♪


お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_23272572.jpg
まずはお決まりの記念撮影w 相変わらずLOLOはじっとできないし(汗)


お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_2350771.jpg
ん???rumちゃん家の子達がいないと思ったら、アジサイの中に隠れてたのねw


花ちゃん、空くんに逢うのは2回目。前回dog-runで一緒に遊んでもらいました。ノーティくんは、もうお馴染みだね~w 黒だとやっぱり他のみんなより暑いんだろうね?
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_23563916.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_23575730.jpg


rum・tenさんちのnoaちゃんとも一度runでご一緒に。。。tenくんrumちゃんは初めまして。この日は人もワンちゃんも一家でのご参加。お兄ちゃん達&ぱぱさんもmama同様にワンちゃん達が大好きって感じがひしひしと伝わってきましたよ。 それからASHU-mamaさんとASHUくん・・・先日のバンデブービで初めてお逢いして、一日あけての再会。元気印のmama&ワンちゃんです
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_2358402.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_084583.jpg


お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_259398.jpg
お昼になりお腹もほどよくすき、さぁBBQだぁ~♪
日陰に入ると、涼しい風が心地いい♪
高原へ来た!って感じ


お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_30918.jpg
食材は・・・但馬牛(イチローがわざわざUSAから発注しているお店のだそう)と地鶏、アマゴ・・・etc
牛肉はやわらかく、地鶏は歯ごたえがあってめっちゃ美味しかったです
なにより、自然の中でみんなでワイワイしゃべりながらのBBQは楽しい♪


お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_30423.jpg
飼い主達がBBQを楽しんでいる間、ワンちゃん達は・・・はい、この通りw 「自分達ばっかりズルイよ~」って声が聞こえてきそう


お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_351656.jpg
焼いた地鶏を細かく切って・・・「ハイ、空くん♪」 相変わらず、餌で手なずけるのが得意な我が家の次女(笑)空くん、新しく仕立てたシャツがお似合いだね♪


お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_33317.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_8445196.jpg


BBQでお腹の方も満たされて・・・しばし休息後、さぁ、水遊び~
ももmamaさん・papaさん&ワンちゃん達が駆け付けてこられさらににぎやかに
ニコちゃん・・・水の中で固まってますw rum・tenさんとのこワンちゃん達もこの夏初めての水遊びだったのかな?
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_338445.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_339943.jpg


ノーティくんは慣れてるのか平気で水の中をテクテク・・・。ASHUくんは、暑かったのか、水の中に伏せ状態w
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_340208.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_34039100.jpg


LOLOも水の中ではなんだかギコチナイ動き。。。ちょっと水につかっては岩の上に上って蛙みたいw
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_3412863.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_3414819.jpg


おっとり系"ももちゃん"とボールに目がない"アンちゃん"初めまして♪みんなモデルさんやってるとのことで可愛いです~
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_343514.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_3435477.jpg


注目は・・・空くん。 水を得た魚のように・・・陸から水の中でジャ~ンプ!! 馬のように川の中をパカパカパカパカ!! できあがりは右「これ誰ですかぁ?」状態の空くん(笑)
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_345143.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_3451954.jpg
よっぽど嬉しかったんだねぇ~。みんなをたくさん笑わかせてくれました♪


日が西に傾いてきた時間・・・花ちゃん、空くん、ASHUくんとスキー場を散歩
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_3465462.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_3471383.jpg


どんどん登っていくと・・・見渡す景色がすごく綺麗!!
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_3485915.jpg


さすがに頂上までは無理だけど、美味しい空気、涼しい風が心地いい・・・
下で待ってる組のノーティmamaさん、ももmamaさんも ついつい登ってきてしまいましたw(右photo)
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_8463875.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_3504886.jpg


中腹で休憩してると、パラグライダーが何機も・・・。上空をゆっくりと旋回~♪ 空の散歩はもっと気持ちいいだろうなぁ~
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_846585.jpgお盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_3524795.jpg


麓に戻り、お風呂に入って、のんびり夕涼み・・・ 日が沈んだら花火大会。花火も綺麗だけど、プラネタリウムの様な360度大パノラマでのたっくさんの☆・・・言葉を失うくらい感動的。いくつか流れ星も見れたし。下界では決して見れない星空だね~
お盆休み・・・その3(ハチ高原での一日の巻)_c0130389_3532288.jpg
一日中めいっぱい楽しい時間を過ごすことができました。子供達には素敵な夏休みの思い出になったことでしょう。段取りして戴いた花さん、誘ってくれたノーティmamaさん、一緒に遊んでくれた皆さん、ありがとうございました!!また、遊びに行きましょうね♪
# by maru-maro | 2007-08-18 23:37 | lolo